在英国一所大学的报告厅里坐着一位教授。他在讲台上作报告，声音听起来有点奇怪。这是因为这位教授得了一种病，使他不能讲话了，因此，他讲话时，只得借助计算机和发声器。他回答问题时大约要花两分钟时间。他不仅要把答语打在电子计算机上，而且还要让计算机把答语转变成声音。既然他的话很难懂，为什么人们还要来听他的报告呢？答案是在他的特殊领域里他是三大物理学家之一。他研究的专题是空间、物质和时间的起源。 许多残疾人在他们所选择的工作领域里作出了成就。斯蒂芬·霍金教授就是其中的一个。他于1942年出生，获得过物理学博士学位，在英国剑桥大学作过研究工作。到21岁时他就已经察觉到，他一走动就难免摔倒。虽然他患有日益严重的脑病，但是他决定继续从事研究和写作。他必须找到办法使自己即使今后只有一只手的手指能够活动也能讲话、阅读和写作。他的那本《关于时间的历史》的书，在1988年成了畅销书。 历史上作出成就的残疾人不胜枚举。有些著名的音乐家视力很弱或双目完全失明。贝多芬（1770-1827）失去了听力，但仍然继续写出了伟大的音乐作品。许多坐轮椅的人体育运动很出色。残疾人不仅能阅读、写作、绘画、油漆和烹调，而且还能学习、上大学、参加考试和工作。在私生活方面，他们还能结婚、生孩子、会朋友、演奏音乐等等。 有些人对待残疾人的态度不对，认为他们愚蠢。事实上，许多人身体有某种缺陷。有的人看书要戴眼镜，或者听觉不好，还有的人可能行动不方便。即使我们今天一点残疾都没有，很可能某一天我们会变成残废。当我们上了年纪时，会发现视、听、行走、弯腰、爬楼梯都感到越来越困难。 人们常认为残疾就是完全残废。过去有些人常被称之为"聋子"或"瞎子"。事实上只有极少数人是完全失去视力或听力的。多数人还能看到或听到一点，即使不很清楚。 需要做些什么才能使残疾人的生活过得好些呢？如果我们组织一个活动，我们就要设想残疾人可能会来参加。因此，我们必须确保他们能够进得来，能够使用楼里的各种设施。对于那些听觉不好的人，我们应该提供适当的助听装置。我们设计大楼的时候，既要在底层安排一个能够让轮椅通过的入口，也要考虑电梯、合适的浴室和厕所，还应当使各指示标牌鲜明易懂。 中国大约有五千万残疾人。为了帮助这些残疾人，政府已经安排了一项新的助残计划。将要盖起更多的特种学校。不仅要帮助残疾人求职，而且要对那些需要治疗的人给予治疗。其实，大家都应该关心照顾残疾人，而不只是政府。我们还必须把残疾人带回正规学校。年轻人只有当他们同残疾人进入同学的学校才能了解到残疾人的情况。年轻人喜欢广交朋友，残疾人也一样。虽然我们有着各种差异，但是我们决没有必要分隔开来。

Unit 20 Disability
江苏省靖江高级中学